jueves 4 de diciembre de 2008

inCINEración 13ª edición







inCINEración 2008 Días 9 y 10 de diciembre Entrada libre Aforo limitado.Proyecciones a las 20:30h. Galería Sandunga C / Arteaga, 3 18010 Granada Telef. 958 273 665


Comunicado de prensa


inCINEración 2008
En su edición 2008, inCINEración presenta 25 cortometrajes de 22 realizadores iberoamericanos y españoles; éstos últimos, procedentes de diversas comunidades: valenciana, catalana, andaluza o madrileña.
Varios autores nos advierten de los conflictos (sorpresas imprevisibles y secretos inconfesables) que puede encerrar el seguro y apacible espacio doméstico: es el caso de los vídeos Sergio Arango, Isahu y Julio Juste.
El amor, glamuroso y fotogénico, en el vídeo de Juan Antonio Castro, se torna en problemas de identidad y de estimación social de género, presentes en las obras de Sara Sarabia y de Javier de la Torre. El título de la obra de este último realizador , ¿Iguales?, desencadena un conjunto de posiciones expresadas en las obras de Fidel Martínez y Chiqui Paniagua. Otra interrogante, Why?, del onubense Manuel Correa, cierra la programación del martes.
El miércoles se abre con dos vídeo de David Trullo, en los que propone una laceración cosmética. Ironía y sutileza continúan en las obras de Francisco Almengló, José Luis Lozano, Ángela Cuenca y Fernando Sala, que define su obra como dadá. Por su parte, Manolo Campoamor presenta una obra minimalista sobre el Atomium, donde una única imagen, sometida a numerosas modificaciones, trasmite la extraña sensación de la vibración de sus partículas.
Juan J. Moreno y Manuel Huete ironizan sobre deslices políticos inopinables, mientras que Javier Pérez-Grueso opta por desmontar una imagen geométrica (un paño de lacerías de la Alhambra), hasta lograr una imagen orgánica.
Con Homenaje a Shiato, de Theótima Amo y Mar Garrido, una cinta que comprime, en siete minutos, una prolongada captación en tiempo real, se clausura la edición 2008.



Programa (diciembre)2008


Martes 9
Sergio Arango Interior noche. La habitación de las cinco 0:04:22 2008
Omar Corral Morte Senza Fine 00:08:12 2007
Julio Juste La habitación cerrada 00:06:08 2007
José Antonio Castro Invitación al amor 0:05:13 2006
Sara Sarabia Identidad construida:desarrollo de una frustración I y II 00:00:30 y 00:00:40 2006Esse 00:01:05 2007
Javier de la Torre ¿Iguales? 00:15:00 2008
Chiqui Paniagua Con zapatos de tacón 0:25:00 2008
Fidel Martínez Pestañas Asesinas 0:07:12 2008
Manuel Correa Why? 00:03:00 2008

Miercoles 10
David Trullo Saviour saved 00:05:09 2008Blush 00:04:24 2008
Francisco Almengló Vuelco 00:03:46 2006
José Luis Lozano Act nº to space 00:11:57 2007
Manolo Campoamor Atomium. pixel 101 00:04:16 2008
Ángela Cuenca: La imagen silenciosa.La experiencia sonora, 00:05:20, 2008
Orlando Gómez Villasuso Lobo come bambi 00:03:41 2008
Fernando Sala Potro experience 00:07:45 2008
Juanjo Moreno y Manuel Huete De manzanas y peras 00:03:00 2006Amor/odio00:04:00 2007
Javier Pérez-Grueso Furia Moca 2.B 0:03:43 2008
Mar Garrido Ceremonia 00:02:38 2008
Theótima Amo y Mar Garrido Homenaje a Shiato 00:07:41, 2006.
























José Luis Lozano, Act nº to the space, 00:11:57, 2007.




NOTICIAS DE INTERÉS





http://www.ideal.es/granada/20081210/cultura/vanguardia-vestida-corto-20081210.html




Cultura-Granada (IDEAL)
La vanguardia vestida de corto
Una decena de cortometrajes ricos en poética y lenguaje audiovisual se proyectaron en la primera jornada de InCINEración, el veterano festival de la galería granadina Sandunga
Por ÁNGELES PEÑALVER/ GRANADA


REALIZADORES. De izda. a dcha., José Luis Lozano, Julio Juste, Mar Garrido, Fidel Martínez y Sara Sarabia. Fotografía de LUCÍA RIVAS





El cortometraje 'Interior Noche. La habitación de las cinco' (2008), de Sergio Arango, abrió anoche la primera jornada del festival independiente InCINEración, que por décimo tercer año consecutivo organiza la galería de arte Sandunga (calle Arteaga, 3). En la obra se suceden distintas imágenes y texturas de una ciudad que confluyen en una habitación donde varias mujeres fuman medio desvestidas. Esta narración figurativa está protagonizada en algunos momentos por elementos distorsionados, como el movimiento cadencioso y lento de los brazos de las chicas.
«Todos los autores administran muy bien los medios con los que cuentan, independientemente de su poética», comentaba al inicio de las proyecciones Julio Juste, director del festival y autor del corto 'La habitación cerrada' (2007), donde se advierte de los conflictos (sorpresas imprevisibles y secretos inconfesables) que puede encerrar el seguro y apacible espacio doméstico.
Este último tema también es compartido por 'Morte Senza Fine' (2007), de Omar Isahu, quien narra cómo una sencilla invitación a casa de un amigo se puede convertir en un drama. Al igual que Omar, 22 realizadores, entre iberoamericanos y españoles, han dado rienda suelta a sintaxis muy distintas, que en ocasiones gozan de un lenguaje puramente cinematográfico.
«Solamente se han quedado fuera 10 ó 12 obras. Todas las seleccionadas tienen gran nivel. Se nota que los autores entienden muy bien el concepto audiovisual», valoró el artista Julio Juste, quien adelantó que para ediciones próximas tratará de incluir proyectos de 'second life'.
Crítica y público
Como en años anteriores, hoy no se entregará un galardón económico, pero InCINEración es una garantía de calidad y vanguardia que cuenta con el reconocimiento de la crítica y el público.
Mientras que Juan Antonio Castro presentó el glamuroso y fotogénico 'Invitación al amor'; Sara Sarabia hizo reflexionar a los asistentes con 'Identidad construida: desarrollo de una frustración I y II' y 'Esse'. «Trabajo sobre la identidad social, indago en quiénes somos y cómo actuamos», comentaba la realizadora.
Javier de la Torre en '¿Iguales?' (2008)-de una manera atípica y en clave de humor- y Chiqui Paniagua en 'Con zapatos de tacón' (2008) siguieron la estela de Sarabia con historias sobre el género y la identidad sexual.
El granadino Fidel Martínez presentó 'Pestañas asesinas' (2008), una divertida historia rodada en alta definición en Granada -en su mayoría en el local Fondo Reservado-, donde los vampiros, los muertos vivientes, los travestis y la sangre se comen la pantalla en siete minutos. «Todo está hecho con cero presupuesto gracias a la aportación de mucha gente y sus equipos. Se presenta como el trailer de un largometraje porque la intención es que fuera eso, un largo. Es una mezcla de géneros», apostillaba en la inauguración el realizador, cuya obra se proyectó recientemente en un certamen en México.
Cerró el programa el onubense Manuel Correa con 'Why?' (2008), una enigmática interrogación virtual y circular sobre un asesinato casi onírico en el que alguien cruza el túnel de la vida a la muerte y los demás se preguntan '¿por qué?'.


mapenalver@ideal.es

Cultura-Granada (IDEAL)





Ricos discursos imaginarios y el compromiso social se dieron la mano en la despedida del festival de cortos InCINEración, que ayer se clausuró en la galería granadina Sandunga
Por: ÁNGELES PEÑALVER GRANADA

La clausura de InCINEración, el festival de cortometrajes organizado por la galería de arte independiente Sandunga, reunió ayer a algunos de los 22 realizadores, que han concebido historias con un lenguaje tan barroco y dadaísta como 'Potro Experience', de Fernando Sala, donde seres a medio camino entre humanos y animales invaden la pantalla en el extrarradio de una gran ciudad.
Pero fue David Trullo quien abrió el programa de despedida y cierre con 'Saviour Saved' y 'Blush', donde habla de la necesidad de héroes y de la influencia de éstos sobre los demás.
Analiza el cante
El granadino José Luis Lozano presentó su obra 'Act nº to space', «reflexiono sobre la dicotomía entre el espacio público y el privado, algo común en mis obras». En las imágenes se analiza el ritual del cante flamenco a través de una actuación de Antonio Gallegos en primer plano y su impacto en los demás.
La videocreadora Mar Garrido presentó 'Ceremonia', «la aplicación de un microscopio a los rituales pequeños de la vida cotidiana que generalmente pasan desapercibidos». Esta misma artista, que trabaja habitualmente con la galería barcelonesa OB-ART, cerró el programa del festival con 'Homenaje a Shiato', que firma junto a Theótima Amo. Se trata de una captación de la realidad totalmente fortuita y mágica que realizaron un día en Cabo de Gata «cuando la niebla parecía comerse el mar». Las imágenes de la madrileña casan en pantalla a la perfección con un texto del pintor Shiato.
Algo más conceptuales y minimalistas fueron las obras de Orlando Gómez, 'Lobo come Bambi', un secuencia musicada de las distintas partes de un gran animal de goma rosa; y 'Atomium. pixel 101', de Manolo Campoamor, una pantalla pixelada donde se intuyen figuras -entre ellas, un caballo- sometidas a numerosas modificaciones con un ruido de fondo que trasmite la extraña sensación de la vibración de sus partículas.